Korrektorat & Lektorat
Meine Angebote
Ihre wissenschaftliche Arbeit, Ihr Sachbuch oder Roman, Ihr Geschäftsbericht oder Ihr Werbetext sollten fachgerecht bearbeitet werden. Vertrauen Sie mir Ihren Text an und ich optimiere sprachlich und stilistisch Ihre Arbeit!
Wenn Ihr Text stilistisch bereits auf einem hohen Niveau ist, kann es durchaus ausreichen, ein Korrektorat durchzuführen. Möchten Sie hingegen, dass ich Ihren Text sprachlich auf Herz und Nieren überprüfe, bietet sich ein Lektorat an. Unter meinen Leistungen finden Sie nähere Informationen zu meinen Angeboten.
Meine Aufgabe
Als Lektor möchte ich dafür sorgen, dass Ihr Text in die bestmögliche Form gebracht wird. Ich lese und versehe ihn mit Anmerkungen und Korrekturvorschlägen. Dabei besteht meine Aufgabe darin, den Text grammatikalisch, stilistisch und formal so zu gestalten, dass zwar der inhaltliche Kern bestehen bleibt, die Arbeit aber sprachlich und inhaltlich auf ein deutlich höheres Level gehoben wird. Auf gedankliche Schwachstellen und Unklarheiten weise ich hin. In einem Feedback bekommen Sie von mir Rückmeldung zu Ihrem Text und können auf dieser Grundlage Ihre Arbeit reflektieren. Durch konstruktive Kritik erhalten Sie von mir Verbesserungsvorschläge.
Ich habe inzwischen Arbeiten aus nahezu allen Fachgebieten korrigiert und lektoriert, wobei meine Expertise als Politologe insbesondere in den Geistes- und Sozialwissenschaften zu verorten ist. Neben wissenschaftlichen Arbeiten lektoriere ich auch andere Sachtexte sowie belletristische Werke. Dabei achte ich stets darauf, dass Ihr Text dem Genre und der Zielgruppe angemessen ist.
Ich versichere Ihnen, dass ich Ihren Text sorgfältig bearbeite und Ihnen bei Rückfragen zur Verfügung stehe. Ich gehe individuell auf Ihre Wünsche und Anforderungen ein, die es zu berücksichtigen gilt. Um Sie davon zu überzeugen, biete ich Ihnen auf Wunsch gerne ein Probelektorat an.